Dabing

11. ledna 2008 v 16:39 |  zajímavosti
Dabimg
Český a Americký dabing se líší v jedné věci a to v té, že američtí dabáři namlouvají několik postav, oproti českým, kde každý namlouvá většinou jen jednu postavu.
postava
americký dabér
český dabér
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Vlastimil Bedrna
Vlastimil Zavřel
Marge Simpsonová
Julia Kavner
Jiří Lábus
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Martin Dejdar
Líza Simpsonová
Yardley Smith
Helena Štáchová
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Dalimil Klapka
Patty Bouvierová
Julia Kavner
Zdeněk Štěpán
Selma Bouvierová
Julia Kavner
Jaroslava Kretschmerová
Vočko
Hank Azaria
Jan Vondráček
Pan Burns
Hank Azaria
Bedřich Šetena
Ředitel Skinner
Harry Shearer
Dalimil Klapka
Apu
Hank Azaria
Vítězslav Bouchner
Manjula
Jan Hooks
Klára Sedláčková
Barney Gumble
Dan CastellanetaMiroslav Saic
Smithers
Harry ShearerMojmír Maděrič
Lenny
Harry ShearerJosef Carda
Carl
Hank AzariaJaroslav Horák
Edna Krabappelová
Marcia Wallace
Blanka Zdychincová
Willie
Dan CastellanetaZdeněk Hess
Otto
Harry ShearerMartin Janouš
Šerif Wiggum
Hank AzariaBohdan Tůma
Milhouse
Pamela Hayden
Pavel Tesař
Ned Flanders
Hank AzariaJiří Havel
Levák Bob
Dan CastellanetaJaromír Meduna
Dr. Dlaha
Hank AzariaBohuslav Kalva
Reverend Lovejoy
Harry ShearerZdeněk Dolanský
Krusty
Dan CastellanetaJiří Bruder
Stanislav Lehký
Joe Quimby
Dan CastellanetaJan Hanzlík
komiksák
Hank AzariaStanislav Lehký
Kent Brockman
Hank AzariaVladimír Fišer
Cletus
Hank AzariaIvo Novák
Hans Moleman
Dan CastellanetaZdeněk Štěpán
Tlustý Tony
Joe Mantegna
Zdeněk Hess
Profesor Frink
Hank AzariaPavel Tesař
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.